Planifiez le traitement ou les soins à donner. Ce domaine de la documentation variera selon le rôle du fournisseur de soins médicaux. Par exemple, un médecin va écrire sur les tests ordonnés, commandé les médicaments, le traitement et la poursuite des soins de suivi à des dates ultérieures. Les infirmières peuvent documenter sur le plan de soins pour son quart de travail. Cela peut inclure la marche et le changement des pansements. Documentation des soins qui ont été fournis par les ambulanciers paramédicaux montrera les soins qui ont été fournis sur la scène et à l'arrière de l'ambulance.