La Loi sur la protection de 1974 interdit la distribution de renseignements personnels, y compris les dossiers médicaux, sans le consentement écrit, comme indiqué par le site de l'US Department of Energy (id.doe.gov). Cependant, des cas surviennent lorsque vous devez transférer les dossiers médicaux d'un fournisseur, comme un laboratoire, hôpital ou le médecin, à l'autre. Lorsque cela se produit, une libération pour raisons médicales - disponible auprès de votre fournisseur de soins médicaux - fournit les informations et autorisations nécessaires requises par la loi pour le transfert de vos dossiers médicaux.