Lancez VirtualBox et cliquez sur le bouton "Nouveau" dans le coin supérieur gauche de la fenêtre. Cliquez sur "Suivant" lorsque l'Assistant Nouvelle machine virtuelle apparaît.
Tapez un nom pour la machine virtuelle dans le champ "Nom", comme "Windows XP". Sélectionnez "Microsoft Windows" puis "Windows XP" en utilisant les deux menus déroulants au bas de la fenêtre. Cliquez sur Suivant."
Faites glisser le "Base de Taille de la mémoire" curseur pour modifier la quantité de la mémoire de votre ordinateur que vous souhaitez allouer à la machine virtuelle. VirtualBox recommande d'allouer au moins 192 Mo de RAM. Cliquez sur Suivant."
Cliquez sur "Suivant" pour créer un nouveau disque dur virtuel de la machine virtuelle.
Sélectionnez un type de fichier à utiliser pour le disque dur virtuel. VirtualBox utilise son format VDI natif par défaut. Sélectionnez "VMDK" si vous voulez partager le disque dur virtuel avec VMware, ou sélectionnez "VHD" si vous voulez la partager avec Microsoft Virtual PC. Cliquez sur Suivant."
Cliquez sur le bouton "allouée dynamiquement" pour commencer avec un petit fichier de disque virtuel et augmente automatiquement la taille que vous ajoutez des fichiers. Cliquez sur "Taille fixe" d'allouer immédiatement tout l'espace pour le fichier de disque virtuel. Cliquez sur Suivant."
Cliquez sur l'icône d'un dossier sur le côté droit de la fenêtre. Localisez le dossier sur votre ordinateur où vous voulez créer le disque virtuel, puis cliquez sur le bouton "Enregistrer".
Faites glisser le curseur en bas de la fenêtre pour sélectionner la taille maximale du fichier de disque dur virtuel. Cliquez sur Suivant."
Cliquez sur "Créer" pour créer le disque dur virtuel, puis cliquez sur "Créer" une seconde fois pour créer la machine virtuelle. Cela vous renvoie au menu principal pour VirtualBox.
Double-cliquez sur le nom de la nouvelle machine virtuelle pour le démarrer. Une fenêtre intitulée "First Run Wizard" apparaît. Cliquez sur Suivant."
Insérez le CD d'installation de Windows XP dans le lecteur optique de votre ordinateur. Cliquez sur le menu déroulant sous "Media Source" et sélectionnez le lecteur CD ou DVD qui a le disque inséré. Si vous avez une image de disque de Windows XP dans le format ISO, cliquez sur l'icône du dossier sur le côté droit de la fenêtre, localisez le fichier ISO et double-cliquez dessus.
Cliquez sur "Suivant" puis cliquez sur "Démarrer". Les machines virtuelles bottes de l'image du disque ou Windows XP, et les charges de Setup Utility.
Appuyez sur Entrée pour sélectionner le disque dur virtuel comme destination pour l'installation de Windows XP.
Appuyez sur Entrée pour formater l'image du disque dur en utilisant le système de fichiers NTFS. La machine virtuelle formate le disque virtuel et commence à copier les fichiers nécessaires à l'installation de Windows XP. Après quelques instants, le redémarrage des machines virtuelles et des charges l'utilitaire d'installation Windows XP à partir du disque dur virtuel. Continuer d'attente pour l'utilitaire d'installation pour afficher le message suivant.
Cliquez sur "Suivant" pour sélectionner la disposition de clavier États-Unis et de la langue anglaise pour Windows XP. Cliquez sur "Personnaliser" ou "Détails" respectivement à modifier un de ces paramètres.
Tapez votre nom, et le cas échéant, le nom de votre organisation ou entreprise. Cliquez sur Suivant."
Tapez et confirmez votre mot de passe de l'administrateur souhaité. Cliquez sur Suivant."
Utilisez les menus déroulants pour sélectionner votre fuseau horaire et entrez la date et l'heure. Cliquez sur Suivant."
Cliquez sur "Oui" si vous voulez faire de la machine virtuelle d'un membre d'un domaine Windows Server. Ce paramètre est disponible uniquement sous Windows XP Professionnel. Sinon, tapez le nom du groupe de travail que vous voulez que la machine virtuelle à rejoindre. Cliquez sur Suivant." Après quelques instants, le processus d'installation est terminée et la machine virtuelle est prête à utiliser.