La bureaucratie peut être une chose effrayante. Apporter des corrections à des documents juridiques nécessite souvent l'accomplissement des formalités administratives sans fin et la navigation de nombreux «cerceaux." Tant que les deux parents sont d'accord, l'ajout d'un nom à un certificat de naissance à Washington, DC, est un effort étonnamment simple.