Une assignation est une ordonnance du tribunal exigeant un individu soit à témoigner ou produire des preuves. Un témoin qui ne parvient pas à témoigner après avoir été cité à comparaître peuvent être soumis à des sanctions pénales pour outrage au tribunal. Si vous êtes partie à une action en justice, soit pénale ou civile, et que vous souhaitez assigner un témoin, vous devrez remplir un formulaire d'assignation auprès du greffier du tribunal où votre action en justice est en cours.