Dans une grande affaire civile, les témoins donnent souvent un dépôt. Un dépôt, appelé dans certains Etats comme un examen avant le procès, le témoignage oral est pris à la présence des avocats de toutes les parties avec un journaliste de la cour qui transcrit le témoignage. Dans tous les Etats, un témoin donnant un dépôt a le droit de demander une transcription de leur témoignage et de faire des changements à la transcription par le dépôt d'une feuille d'errata.