Naviguer à travers un programme de messagerie est difficile lorsque le programme est pas dans votre langue maternelle, surtout depuis que les programmes de messagerie contiennent beaucoup de termes techniques. Toutefois, de nombreux clients des États-Unis basé sur le Web email vous permettra de modifier les paramètres de votre email de langue de l'anglais au russe et utilisent l'alphabet cyrillique au lieu de lettres romaines. Votre client de messagerie ne sera pas changer le contenu des messages qui sont envoyés à vous, mais toutes les instructions de messagerie, tels que "Composer", "Envoyer" et "Carnet d'adresses" sera écrit en russe.