Les gens ont du mal à distinguer entre le flirt et le harcèlement sexuel, selon une étude de 1993 par Joann Keyton et Steve Rhodes. L'étude a révélé que près de 50 pour cent des personnes ayant consulté flirter scénarios perçus harcèlement sexuel, et 78 pour cent de ceux qui ont vu scénarios de harcèlement sexuel flirt perçus, même quand il n'y en avait pas. Lorsque le CBS "Early Show" interviewé éditeur "Best Life" Stephen Perrine en Février 2009 d'un sondage du magazine, il a indiqué que 81 pour cent des femmes ont été "creeped" par le comportement coquette dans le lieu de travail. La loi exige que les gestionnaires créent un environnement exempt de harcèlement sexuel. Parce que de nombreux employés ne peuvent pas distinguer entre le flirt et le harcèlement, notamment en luttant contre le flirt lieu de travail.