Lorsque vous ouvrez l'option de menu 9241 de Bell PVR "Multimédia", vous voyez une autre option appelée "disque dur externe." Dans le menu "Disque dur externe", il ya une option à "Archive Recordings" stocké sur le disque dur interne de la PVR sur un disque dur externe. Cette option ne concerne que standalone disques durs externes however- il ne vaut pas pour le disque dur interne dans un PC. Si vous souhaitez transférer une vidéo stockée sur un PVR 9241 à un PC, au lieu de transférer le fichier vidéo de la PVR au PC, vous devez copier la vidéo dans le PC en utilisant le logiciel de capture vidéo.