Les règles d'utilisation des numéros par écrit peuvent être source de confusion, que les numéros peuvent être exprimés en chiffres, mots ou phrases. La règle, en général, est de ne jamais commencer une phrase avec un chiffre arabe, et de préciser les chiffres de zéro à neuf. Les nombres ordinaux définissent la position de quelque chose dans une série, et peuvent être exprimés par des mots ou des chiffres suivis par des lettres, par exemple: «premier» ou «1er». Les règles pour les nombres ordinaux sont similaires à d'autres numéros, avec un certain écart.